Eine gefälschte Uhr oder Kleidung in Italien kaufen: Was das Gesetz für Käufer sagt

Versand & Zoll
1

Neutraler Überblick, keine Rechtsberatung. Stand: 26.10.2026.

Die maßgebliche Vorschrift für Käufer ist Artikel 1 Absatz 7 des Gesetzesdekrets Nr. 35 vom 14. März 2005 (geltende Fassung auf Normattiva). Sie unterscheidet zwei Personengruppen:

  • den Endkäufer (acquirente finale), also wer für sich selbst kauft;
  • den gewerblichen Händler oder Importeur oder sonst jeden, der kein Endkäufer ist.
    Für den Ersten ist eine Verwaltungsstrafe vorgesehen, für den Zweiten eine deutlich höhere Verwaltungsstrafe, sofern die Tat keine Straftat darstellt. Verkäufer sind ein anderes Thema, das wir hier nicht behandeln.

[[PHOTO: Schema semplice a due colonne: “acquirente finale” e “operatore commerciale o importatore”, con sotto il riferimento normativo]]

Redaktionelle Zusammenfassung, nicht unabhängig überprüft.

2

Was Absatz 7 laut dem Text auf Normattiva für den Endkäufer sagt:

  1. eine Verwaltungsgeldstrafe von 300 bis 7.000 Euro für jeden, der auf welche Weise auch immer Waren erwirbt, bei denen Qualität, die Stellung des Anbieters oder die Höhe des verlangten Preises vermuten lassen, dass die Vorschriften über Ursprung, Herkunft und gewerbliches Eigentum verletzt sind;
  2. in jedem Fall die verwaltungsrechtliche Einziehung der erworbenen Waren.
    Für gewerbliche Händler, Importeure und andere Personen als den Endkäufer reicht die Strafe von 20.000 Euro bis zu einer Million Euro.
3

Vorsicht bei veralteten Quellen: Einige Behördenseiten nennen noch ein Minimum von 100 Euro. Der geltende Text auf Normattiva nennt 300 Euro, und auch die FAQ der Guardia di Finanza geben die Spanne von 300-7.000 Euro an. Im Zweifel gilt der aktuelle Gesetzestext.

4

Das Paket beim Zoll. Absatz 7-bis desselben Artikels sieht dieselbe Strafe (300-7.000 Euro) für den Endkäufer vor, der im Zollbereich Waren aus Nicht-EU-Ländern in das Staatsgebiet einführt, die gegen die Vorschriften über Ursprung, gewerbliches Eigentum und Urheberrecht verstoßen, wenn es höchstens zwanzig Stück oder 5 kg brutto sind und die Einfuhr nicht mit einer gewerblichen Tätigkeit zusammenhängt. In diesem Fall verhängt die Zoll- und Monopolagentur (Agenzia delle dogane e dei monopoli) die Strafe, zuständig für den Ort, an dem die Tat festgestellt wird (Absatz 7-quater).

5

Was mit der Ware passiert: Absatz 7-ter legt die Kosten für Verwahrung und Vernichtung dem Endkäufer auf (oder, wenn er nicht zahlt, dem Beförderer) und bestimmt, dass die Vernichtung innerhalb von dreißig Tagen nach der Einziehung erfolgt. Auf EU-Ebene richtet sich die Zollkontrolle von Rechten des geistigen Eigentums nach der Verordnung (EU) Nr. 608/2013; das Handbuch der Kommission beschreibt auch ein Verfahren für Kleinsendungen, das gilt, wenn der Rechteinhaber es beantragt hat. Die Einzelheiten eines konkreten Falls stehen im erhaltenen Schreiben, nicht in einem Forum.

6

Für den allgemeinen EU-Rahmen (persönlicher Gebrauch, Post, Reisegepäck) gibt es den Thread Fälschungen und EU-Zoll. Und wenn Unbekannte Nachrichten schicken, die versprechen, ein Paket „freizugeben“, lohnt sich ein Blick in Sicher bleiben: Betrug, falsche Vermittler und Datenschutz.

7

Eine Klarstellung: Der neue EU-Zoll von 3 Euro pro Artikel auf kleine Sendungen (hier erklärt) ist eine andere Regel, die Zölle betrifft und nicht Fälschungen. Gefälschte Ware bleibt verboten, egal welchen Wert sie hat.

8

Zusammenfassung (Stand: 26.10.2026):

  1. Endkäufer: Verwaltungsstrafe von 300 bis 7.000 Euro und Einziehung (Art. 1 Abs. 7 DL 35/2005).
  2. Gewerbliche Händler und Importeure: von 20.000 Euro bis zu einer Million Euro, sofern die Tat keine Straftat darstellt.
  3. Im Zollbereich (bis zu zwanzig Stück oder 5 kg, ohne gewerbliche Tätigkeit) verhängt die Zoll- und Monopolagentur die Strafe (Absätze 7-bis und 7-quater).
  4. Verwahrung und Vernichtung auf Kosten des Endkäufers, Vernichtung innerhalb von dreißig Tagen nach der Einziehung (Absatz 7-ter).
  5. Manche Seiten nennen noch das alte Minimum von 100 Euro: Maßgeblich ist der geltende Text.

Quellen (geprüft am 26.10.2026):

  • Normattiva, DL vom 14. März 2005, Nr. 35, Art. 1, Absätze 7 bis 7-quater: normattiva.it
  • Guardia di Finanza, FAQ: siac.gdf.it
  • Zoll- und Monopolagentur, Einkäufe im Internet: adm.gov.it (nennt noch das Minimum von 100 Euro)
  • Europäische Kommission, Fälschungen und Zoll (Verordnung (EU) Nr. 608/2013): taxation-customs.ec.europa.eu

Redaktionelle Zusammenfassung, nicht unabhängig überprüft.

9

Hilfreich, die Unterscheidung zwischen Absatz 7 und 7-bis: Viele Zusammenfassungen im Netz verwechseln die beiden.