Fälschungen und Zoll in Frankreich und Belgien: Was die Texte zum Kauf für den Eigenbedarf sagen

Versand & Zoll
1

Neutraler Überblick, keine Rechtsberatung. Stand: 26.10.2026.

In Frankreich ist eine Fälschung zugleich ein Verstoß gegen das Gesetzbuch über geistiges Eigentum und ein Zolldelikt. Laut der Seite des französischen Zolls (aktualisiert am 04.05.2026) sind gefälschte Waren im Sinne von Artikel L. 231-1 des Zollgesetzbuchs verboten, und das Zolldelikt wird nach den Artikeln L. 513-1 bis L. 513-5 geahndet. Die Zollstrafen kommen zu den strafrechtlichen Sanktionen nach dem Gesetzbuch über geistiges Eigentum hinzu.

[[PHOTO: Schéma simple : à gauche « France – code des douanes », à droite « Belgique – SPF Finances », avec les grandes étapes : retenue, saisie, suite]]

Redaktionelle Zusammenfassung, nicht unabhängig überprüft.

2

Was das Zollgesetzbuch laut derselben Seite vorsieht:

  1. die Einziehung der betroffenen Waren sowie der Transportmittel und der Gegenstände, die zum Verbergen des Verstoßes gedient haben;
  2. eine Geldstrafe zwischen dem Ein- und Zweifachen des Warenwerts (bis zum Zehnfachen bei Bandenkriminalität);
  3. eine Freiheitsstrafe von höchstens drei Jahren (zehn Jahre bei Bandenkriminalität).
    Die Seite stellt außerdem klar, dass die Gerichte die Einziehung gefälschter Waren auch ohne Verurteilung anordnen müssen.
3

Auch der Besitz zählt. Die Artikel L. 232-1 bis L. 232-6 des Zollgesetzbuchs erlauben es, vom Besitzer überall im Land einen Nachweis über die Ordnungsmäßigkeit der Ware zu verlangen. Ohne gültigen Nachweis gilt die gefälschte Ware als geschmuggelt (Artikel L. 512-3); der Verstoß wird in einem Protokoll (procès-verbal) festgestellt und die Ware beschlagnahmt.

4

Was ein Schreiben oder ein Protokoll sagt, ohne Rat zum Vorgehen: Der Zoll verfolgt entweder im Vergleichsweg (Artikel L. 613-2) oder gerichtlich. Laut der offiziellen Seite ist der Vergleich vor allem für leichte Verstöße von Reisenden gedacht, schließt immer die Aufgabe der gefälschten Waren ein und beendet das Verfahren für die steuerlichen Zollstrafen und die Freiheitsstrafen des Zollgesetzbuchs. Fristen und Möglichkeiten in einem konkreten Fall stehen im erhaltenen Dokument.

5

In Belgien gibt die Seite des FÖD Finanzen (SPF Finances) an, dass der Zoll für Einfuhr, Ausfuhr und Wiederausfuhr von Fälschungen zuständig ist und auch im Inland tätig werden kann. Für Fälschungen, die zu gewerblichen Zwecken mitgebracht werden, nennt sie: Einziehung und Vernichtung der beschlagnahmten Waren mit den Bearbeitungs- und Vernichtungskosten, Schadensersatzforderungen des Markeninhabers und in bestimmten Fällen eine Freiheits- oder Geldstrafe. Den Fall eines rein persönlichen Kaufs behandelt die Seite nicht im Detail, deshalb tut es dieser Thread auch nicht.

6

Ebenfalls laut FÖD Finanzen kann eine Sendung für die Dauer der Ermittlungen zurückgehalten oder beschlagnahmt werden, insbesondere bei Verdacht auf oder offensichtlichem Verstoß gegen wirtschaftliche Maßnahmen (Fälschungen eingeschlossen). Auf EU-Ebene fallen Zollkontrollen zum geistigen Eigentum unter die Verordnung (EU) Nr. 608/2013, und das Handbuch der Kommission beschreibt ein Verfahren für Kleinsendungen, das gilt, wenn der Rechteinhaber es beantragt hat. Überblick in Fälschungen und EU-Zoll.

7

Nicht zu verwechseln: Der neue EU-Zoll von 3 Euro pro Artikel auf kleine Sendungen (hier erklärt) ist eine andere Regel, die Zölle betrifft und nicht Fälschungen. Eine Fälschung bleibt verboten, egal welchen Wert sie hat. Und für Nachrichten von Unbekannten, die anbieten, ein Paket „freizugeben“: Sicher bleiben: Betrug, falsche Vermittler und Datenschutz.

8

Zusammenfassung (Stand: 26.10.2026):

  1. Frankreich: Fälschung = verbotene Ware (L. 231-1) und Zolldelikt (L. 513-1 bis L. 513-5).
  2. Strafen nach dem Zollgesetzbuch: Einziehung, Geldstrafe vom Ein- bis Zweifachen des Werts, bis zu drei Jahre Freiheitsstrafe (mehr bei Bandenkriminalität), kumulierbar mit dem Gesetzbuch über geistiges Eigentum.
  3. Besitz: Nachweis kann verlangt werden (L. 232-1 bis L. 232-6), sonst wird Schmuggel vermutet (L. 512-3).
  4. Vergleich möglich (L. 613-2), mit Aufgabe der Waren.
  5. Belgien: Zurückhalten oder Beschlagnahme möglich; die Seite des FÖD Finanzen beschreibt die Strafen für gewerbliche Zwecke.

Quellen (geprüft am 26.10.2026):

Redaktionelle Zusammenfassung, nicht unabhängig überprüft.

9

Danke, der Unterschied zwischen Vergleich und Gerichtsweg ist endlich klar.